"Cuando me veas, quiero que veas posibilidad."
– Chloe Estrella Soto
TRANScend Massachusetts es una exposición de fotografía documental y de narrativas diseñada para brindar visibilidad a las historias de la vida real de personas Latinxs transgénero y género diversas residentes en el oeste de Massachusetts. Esta exhibición da luz a sus experiencias de vida, desafíos y triunfos en Massachusetts y más allá.
TRANScend Massachusetts se compone de una exposición fotográfica física y una exposición extendida de fotografías y de narrativas en línea. Ambas presentaciones tienen como objetivo demostrar que las personas transgénero y género diversas son simplemente seres humanos que desempeñan un papel valioso y productivo en la sociedad.
Esta exposición es un recurso educativo para cualquier persona interesada en comprender o enseñar las realidades de la identidad de género y de la comunidad transgénero y género diversa. Su objetivo es desafiar y cambiar creencias erróneas sobre estas personas, preparando el camino para una mayor aceptación y para la eliminación de la discriminación y la violencia que enfrentan.
Exhortamos a que las escuelas, colegios, universidades y organizaciones visiten esta exhibición y utilicen la misma como una herramienta de educación.
TRANScend Massachusetts
Te invitamos a utilizar este sitio web para aprender y enseñar.
Para disfrutar de la exposición extendida y escuchar las narrativas de los participantes sobre su vida en Massachusetts y sus contribuciones a la sociedad, visite La Exposición Extendida.
Exhibición en Línea
Biblioteca Hispanoamericana
55 Frank B Murray St., Springfield, MA 01103 (dentro de Union Station en Springfield, MA)
1 de noviembre - 1 de diciembre de 2025
Martes, miércoles y jueves: de 11:00 a. m. a 4:00 p. m. Hora del Este
Lunes, viernes y sábados: solo con cita previa (contacte a Juan Falcon al 413-657-5644).
Visitas grupales: para programar visitas privadas, contacte a Marybel Delgado al 413-342-8081.
Exhibición Física
Únase a nosotros para la gran inauguración de la exposición el miércoles 13 de noviembre de 6:00 p.m. a 8:00 p. m.